Russian subtitles for Eastern European Movies

Russian Subtitles

Filters

Subs en ru es

Country: Yugoslavia Original Title: Mi nismo andjeli Language: Serbian IMDB Rating: 8.5 Views: 13653

Comedy/Fantasy/Romance

We Are Not Angels

1992

Subs en it pt ru

Country: Poland Original Title: Seksmisja Language: Polish IMDB Rating: 7.8 Views: 72432

Adventure/Comedy/Science Fiction

Sexmission

1984

Subs en ru

Country: Yugoslavia Original Title: Bure baruta Language: Serbian IMDB Rating: 7.9 Views: 5238

Drama

Cabaret Balkan

1998

Subs en ru

Country: Yugoslavia Original Title: Poseban tretman Language: Serbo-Croatian IMDB Rating: 7.2 Views: 8782

Comedy/Drama

Special Treatment

1980

Subs en ru

Country: Poland Original Title: Bez miłości Language: Polish IMDB Rating: 6.8 Views: 624

Drama

Without Love

1980

Subs en ru

Country: Yugoslavia Original Title: Davitelj protiv davitelja Language: Serbo-Croatian IMDB Rating: 8.1 Views: 14998

Comedy/Crime Movies/Horror Movies

Strangler vs. Strangler

1984

Mind blowing

Asian Movies

with subtitles

Please note: Eastern European Movies and Asian Movies are different streaming services.
Each of them has their own membership.

Subs en ru sk

Country: Czechoslovakia Original Title: Záhrada Language: Slovak IMDB Rating: 8.0 Views: 60093

Comedy/Drama/Erotic Movies

The Garden

1995

Subs en fr ru

Country: Hungary Original Title: Szép lányok, ne sírjatok! Language: Hungarian IMDB Rating: 6.3 Views: 1119

Drama

Don’t Cry, Pretty Girls!

1970

Subs en ru

Country: Yugoslavia Original Title: Balkanski špijun Language: Serbo-Croatian IMDB Rating: 8.9 Views: 8457

Comedy/Crime Movies/Drama

Balkan Spy

1984

Subs en fr it ru

Country: Hungary Original Title: Fehérlófia Language: Hungarian IMDB Rating: 7.8 Views: 2810

Adventure/Animation/Fantasy

Son of the White Mare

1981

Subs ar cs en it pt ro ru tr

Country: Poland Original Title: Krótki film o zabijaniu Language: Polish IMDB Rating: 8.1 Views: 97327

Drama/Romance

A Short Film About Killing

1988

Subs en ru

Country: Poland Original Title: Pasażerka Language: Polish IMDB Rating: 7.6 Views: 93001

Drama/War Movies

Passenger

1963

Classic

Soviet Movies

with subtitles

Please note: Eastern European Movies and Soviet Movies are different streaming services.
Each of them has their own membership.

Subs ar cs nl en fi fr de he it fa pt ro ru es sv tr

Country: Yugoslavia Original Title: Crna mačka, beli mačor Language: Serbian IMDB Rating: 8.1 Views: 112829

Comedy/Crime Movies

Black Cat, White Cat

1998

Subs en fr ru

Country: Poland Original Title: Aktorzy prowincjonalni Language: Polish IMDB Rating: 6.8 Views: 425

Comedy/Drama

Provincial Actors

1979

Subs en ru uk

Country: Yugoslavia Original Title: Podzemlje Language: Serbo-Croatian IMDB Rating: 8.1 Views: 39749

Comedy/Drama/War Movies

Underground

1995

Subs ar en pt ru

Country: Poland Original Title: Dekalog, siedem Language: Polish IMDB Rating: 8.1 Views: 7023

Drama/TV Series

Dekalog: Seven

1990

Subs en pt ru es uk

Country: Poland Original Title: Dekalog, sześć Language: Polish IMDB Rating: 8.7 Views: 10123

Drama

Dekalog: Six

1989

Subs en pt ru

Country: Poland Original Title: Nóz w wodzie Language: Polish IMDB Rating: 7.6 Views: 104738

Drama/Thrillers

Knife in the Water

1962