English subtitles for Eastern European Movies

English Subtitles

Filters

Subs ar cs en de hu pl pt ru

Country: Yugoslavia Original Title: Leptirica Language: Serbo-Croatian IMDB Rating: 7.8 Views: 10982

Drama/Horror Movies

The She-Butterfly

1973

Subs ar zh hr da nl en fr it no fa pl pt ro ru es

Country: Germany Original Title: Das Boot Language: German English IMDB Rating: 8.4 Views: 68455

Action Movies/Drama/Thrillers/War Movies

The Boat

1981

Subs en ru

Country: Hungary Original Title: Sátántangó Language: Hungarian IMDB Rating: 8.5 Views: 49906

Drama

Satantango

1994

Subs en pt

Country: Poland Original Title: Człowiek na torze Language: Polish IMDB Rating: 7.8 Views: 5233

Drama

Man on the Tracks

1957

Subs cs en sr es tr

Country: Poland Original Title: Sanatorium pod klepsydrą Language: Polish IMDB Rating: 7.7 Views: 110717

Drama/Fantasy

The Hourglass Sanatorium

1973

Subs en

Country: Yugoslavia Original Title: Grešnica bez greha Language: Serbian IMDB Rating: 6.3 Views: 1154

Documentary/Drama

Kosta Novakovic’s films

1930

Mind blowing

Asian Movies

with subtitles

Please note: Eastern European Movies and Asian Movies are different streaming services.
Each of them has their own membership.

Subs en ru

Country: Yugoslavia Original Title: Kaja, ubit ću te! Language: Serbo-Croatian IMDB Rating: 7.2 Views: 1168

Crime Movies/Drama/War Movies

Kaya

1967

Subs en

Country: Hungary Original Title: Angi Vera Language: Hungarian IMDB Rating: 7.0 Views: 2716

Drama/Romance

Angi Vera

1979

Subs en ru

Country: Czechoslovakia Original Title: Tichá radosť Language: Slovenian IMDB Rating: 6.9 Views: 1240

Drama

Quiet Happiness

1986

Subs en ru

Country: Yugoslavia Original Title: Ujed anđela Language: Croatian IMDB Rating: 6.9 Views: 11104

Drama/Erotic Movies/Romance

Angel’s Bite

1984

Subs en pt es

Country: Yugoslavia Original Title: Na mlečnom putu Language: Serbian IMDB Rating: 6.4 Views: 10824

Comedy/Drama/Fantasy

On the Milky Road

2016

Classic

Soviet Movies

with subtitles

Please note: Eastern European Movies and Soviet Movies are different streaming services.
Each of them has their own membership.

Subs en pt ru es uk

Country: Poland Original Title: Duże zwierzę Language: Polish IMDB Rating: 7.1 Views: 2248

Comedy/Drama

The Big Animal

2000

Subs en uk

Country: Poland Original Title: Historie milosne Language: Polish IMDB Rating: 7.0 Views: 1542

Comedy/Romance

Love Stories

1997

Subs en sl

Country: Yugoslavia Original Title: Nedostaje mi Sonja Henie Language: Serbian IMDB Rating: 5.8 Views: 9812

Comedy/Short Movies

I Miss Sonia Henie

1971

Subs en

Country: Poland Original Title: Ubu król Language: Polish IMDB Rating: 6.5 Views: 1800

Comedy/Drama

King Ubu

2004

Subs en

Country: Poland Original Title: Short films by Piotr Szulkin Language: Polish IMDB Rating: 5.9 Views: 1816

Documentary/Fantasy/Horror Movies/Short Movies

Short films by Piotr Szulkin

1976

Subs en ru

Country: Poland Original Title: Pierwszy dzień wolności Language: Polish IMDB Rating: 6.7 Views: 1695

Drama/War Movies

The First Day of Freedom

1964