English subtitles for Eastern European Movies

English Subtitles

Filters

Subs en hu

Country: Hungary Original Title: Az oroszlán ugrani készül Language: Hungarian IMDB Rating: 5.6 Views: 645

Comedy/Crime Movies

The Lion is Ready to Jump

1969

Subs en

Country: Yugoslavia Original Title: Ljubavni slucaj ili tragedija sluzbenice P.T.T. Language: Serbo-Croatian IMDB Rating: 7.4 Views: 26366

Comedy/Drama/Erotic Movies/Romance

Love Affair, or the Case of the Missing Switchboard Operator

1967

Subs en pl ru

Country: Poland Original Title: Rozstanie Language: Polish IMDB Rating: 7.0 Views: 598

Drama

Goodbye to the Past

1961

Subs en pl ru

Country: Poland Original Title: Szyfry Language: Polish IMDB Rating: 7.2 Views: 2904

Drama

The Codes

1966

Subs en ru

Country: Poland Original Title: Czterej pancerni i pies Language: Polish IMDB Rating: 7.8 Views: 2580

Adventure/TV Series/War Movies

Four Tank Men and a Dog

1966

Subs en

Country: Poland Original Title: W starym dworku czyli niepodległość trójkątów Language: Polish IMDB Rating: 6.4 Views: 1184

Drama/Horror Movies

In an Old Manor House or The Independence of Triangles

1984

Mind blowing

Asian Movies

with subtitles

Please note: Eastern European Movies and Asian Movies are different streaming services.
Each of them has their own membership.

Subs en

Country: Poland Original Title: Hubal Language: Polish IMDB Rating: 6.8 Views: 600

Drama/War Movies

Hubal

1973

Subs en es

Country: Poland Original Title: Niezwykła podróż Baltazara Kobera Language: Polish IMDB Rating: 6.8 Views: 1609

Drama/Fantasy

The Tribulations of Balthazar Kober

1988

Subs en pl

Country: Poland Original Title: Lalka Language: English Polish IMDB Rating: 7.0 Views: 8497

Drama/Romance

The Doll

1968

Subs en de ru

Country: Germany Original Title: Verbotene Liebe Language: German IMDB Rating: 6.8 Views: 16811

Drama/Romance

Forbidden Love

1990

Subs en ru

Country: Czechoslovakia Original Title: Zlatí úhoři Language: Czech IMDB Rating: 7.4 Views: 1194

Drama/Family movies

Golden Eels

1979

Subs cs en ru

Country: Czechoslovakia Original Title: Krakatit Language: Czech IMDB Rating: 7.3 Views: 1478

Mystery/Science Fiction/Thrillers

Krakatit

1948

Classic

Soviet Movies

with subtitles

Please note: Eastern European Movies and Soviet Movies are different streaming services.
Each of them has their own membership.

Subs hr en ru

Country: Yugoslavia Original Title: Družba Pere Kvržice Language: Croatian IMDB Rating: 7.7 Views: 2357

Adventure/Family movies

Pero the Lump’s Gang

1970

Subs en fr it fa pt ru sk es

Country: Czechoslovakia Original Title: Vtáčkovia, Siroty a Blázni Language: Slovak IMDB Rating: 7.4 Views: 5242

Comedy/Drama/Fantasy

Birds, Orphans and Fools

1969

Subs en

Country: Czechoslovakia Original Title: Autíčková romance Language: Czech IMDB Rating: 8.0 Views: 637

Animation/Short Movies

Car Romance

1990

Subs en

Country: Czechoslovakia Original Title: Poplach na hradě Language: Czech IMDB Rating: 8.0 Views: 476

Animation/Short Movies

Uproar at The Castle

1984

Subs en ru sk

Country: Czechoslovakia Original Title: Ružové sny Language: Slovak IMDB Rating: 7.2 Views: 5795

Comedy

Rose Tinted Dreams

1977

Subs en pt ru

Country: Czechoslovakia Original Title: Panna Zázračnica Language: Slovak IMDB Rating: 7.1 Views: 4359

Comedy/Drama/Mystery

Miraculous Virgin

1967